|
|
|
[±¹¿Ü] 2006.7¿ù ·¹¹Ù³í »çÅ¿¡ ´ëÇÑ ±×¸°ÇǽºÀÇ ¸Þ¼¼Áö |
±Û¾´ÀÌ : Ç®²É¼¼»ó
³¯Â¥ : 06-08-04 12:13
Á¶È¸ : 6073
|
|
http://www.greenpeace.org/international/news/we-have-a-message-for-pea¡¦ (1909) |
|
|
Áßµ¿ÀÇ ÆòÈ; ºñÇÙÈÁö¿ªÀ» ¸¸µéÀÚ !
±×¸°Çǽº´Â ÇöÀç ·¹¹Ù³í, À̽º¶ó¿¤, °¡ÀÚÁö±¸¿¡¼ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â »çÅ¿¡ ´ëÇÏ¿© ¸Å¿ì °ÆÁ¤½º·´°Ô »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù.
¾Æ¸§´Ù¿î ·¹¹Ù³í
±×¸°Çǽº´Â Áö±¸»óÀÇ ¸ðµç ÀüÀï°ú Æø·Â¿¡ ´ÜÈ£È÷ ¹Ý´ëÇÕ´Ï´Ù. Æòȸ¦ ¾ò´Â ±æÀº Àý´ë·Î Æø·ÂÀûÀ̾ ¾ÈµË´Ï´Ù. ·¹¹Ù³í, À̽º¶ó¿¤ °¡ÀÚÁö±¸¿¡¼ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â »óȲÀº ¿ì¸®¸¦ ³Ê¹«³ªµµ ½½ÇÁ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ °÷¿¡ »ç´Â ¼·Î ´Ù¸¥ »ç¶÷, ±¹°¡µé »çÀÌÀÇ Æòȷοî Çù·Â°ú ´ëȸ¸ÀÌ Æòȸ¦ Áö¼Ó½Ãų ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
ÃÑÀ» À̽º¶ó¿¤ ±ºÀξտ¡ ¼± °¡ÀÚÁö±¸ »ç¶÷µé
ÀÌ »óȲ¿¡¼ ±×¸°Çǽº°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ¼±ÀÇ µµ¿òÀº ¹Ù´Ù, ¿¡³ÊÁö, ¹«ÀåÇØÁ¦¸¦ ±âÄ¡·Î ³»°Ç Ä·ÆäÀÎÀ» Áö¼ÓÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í ¹Ï½À´Ï´Ù. ÇÙ¹«±â°¡ À̹ø Ãæµ¹ÀÇ ¿øÀÎÀº ¾Æ´Ï¾úÁö¸¸, ÇÙ¹«±â´Â ÆòÈ°¡ ÀÌ Áö¿ª¿¡ »Ñ¸®³»¸®Áö ¸øÇÏ°Ô ¸¸µå´Â Ä¿´Ù¶õ Àå¾Ö¹°ÀÔ´Ï´Ù. ±×¸°ÇǽºÀÇ ÆòÈÀûÀÎ ¿¡³ÊÁöÈ®º¸¿Í ÇÙ ¾ø´Â Áßµ¿À» À§ÇÑ Ä·ÆäÀÎÀº ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¾ÈÀü°ú ¾ÈÁ¤, ±¹°¡µé »çÀÌÀÇ Çù·ÂÀ» ÀÌ·ç´Â °¡Àå ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ°í »ý»êÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù.
À̽º¶ó¿¤ Æø°ÝÀ¸·Î ¸Á°¡Áø º£ÀÌ·çÆ®ÀÇ °Ç¹°
Áßµ¿ Á¢°æÁö¿ªÀÎ Àνø®Å©¿¡ 90±âÀÇ ÇÙ¹«±â¸¦ º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ´Â ÅÍÅ°´Â ÀÌ Áö¿ª Æòȸ¦ À§ÇØ Àü·«ÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÅÍÅ°Á¤ºÎ´Â ÀÌ ÇÙ¹«±âµéÀ» ¾ø¾Ö°í ÇÙ ¾ø´Â Áßµ¿À» ºÎ¸£Â¢À½À¸·Î½á À¯·´°ú ºÏ´ë¼¾çÁ¶¾à±â±¸(NATO)°¡ ÀÌ Áö¿ªÀ» ºñÇÙÈÁö¿ªÀ» ¸¸µå´Â ³ë·ÂÀ» Çϵµ·Ï À̲ø¾î°¡¾ß¸¸ ÇÕ´Ï´Ù.
ÅÍÅ° À̽ºÅººÒ¿¡¼(Istanbul, Turkey) 2006.7.24
¿µ¾î±â»ç´Â ±â»ç À§ ¸µÅ©°É¸° ÁÖ¼ÒÀÎ ±¹Á¦±×¸°Çǽº(Greenpeace International)ȨÆäÀÌÁö¿¡¼ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
¹ø¿ª: ¿À¼Ö±æ ±èÇö¿ì 2006.8.4
|
|
|
|
|
ÀÌ ¸Þ¼¼Áö´Â À̽º¶ó¿¤, ¹Ì±¹À» ±ÔźÇϰųª ÀÌ »çŸ¦ ºÐ¼®ÇÏ´Â ³»¿ëÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù.
±×¸°Çǽº´Â ÅÍÅ° ºñÇÙȶó´Â ¸Þ¼¼Áö¸¦ ´øÁö´Âµ¥ ÀÌ ¸Þ¼¼Áö´Â ·¹¹Ù³í »çÅ¿ʹ Á¶±Ý µ¿¶³¾îÁøµí º¸Àϼö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦°¡ º¼¶§, ±×¸°Çǽº°¡ ¹Ù¶óº¸°í ¿øÇÏ´Â ¼¼°è°¡ À̽º¶ó¿¤, ¹Ì±¹À» ºñ³¸¸ Çؼ´Â ÀÌ·ç¾î Áú ¼ö ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ´À²¼±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ¸Þ¼¼Áö°¡ ³ª¿Â°Í °°½À´Ï´Ù.
Ç®²É¼¼»óµµ ÇѶ³±â ²ÉÀ» ²©¾î¹ö¸®´Â »ç¶÷µéÀ» ºñ³¸¸ ÇÏÁö´Â ¾ÊµíÀÌ¿ä.. ÀÌ·± »ç¶÷µéµµ °¨½Î°í µû¶æÀÌ ¼ÕÀâ¾Æ ÁÙ·Á´Â °ÍÀÌ ¹Ù·Î Ç®¾¾ÀÇ ¸¶À½À̶ó°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ±×¸°Çǽº¿ª½Ã À̽º¶ó¿¤, ¹Ì±¹À» ºñ³¸¸ Çؼ´Â ¹®Á¦°¡ Ç®¸®Áö´Â ¾ÊÀ½À» ´À³¢´Â °Í °°½À´Ï´Ù. ±×µéµµ ¿ì¸®¸ðµÎ°¡ ¼ÕÀ» Àâ°í °°ÀÌ ¾È¾ÆÁÖ¸é¼ »ì¾Æ°¡¾ß µÇ´Â »ç¶÷µé À̶ó°í ¹Ï´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
ÀÌ ±Û¿¡´Â "¿ì¸®´Â Æòȸ¦ À§ÇÑ ¸Þ¼¼Áö¸¦ °¡Áö°í ÀÖ½À´Ï´Ù(we have a message for peace)" ¶ó´Â ¸µÅ©ÁÖ¼Ò°¡ ÀûÇôÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¦¸ñÀÌ ¹Ù·Î ±×¸°ÇǽºÀÇ »ý°¢À» Á¶±ÝÀ̳ª¸¶ ¿³º¼¼ö ÀÖ°í, ÀÌ ±ÛÀÌ ºñÇÙȸ¦ ¸»ÇÒ ¼ö ¹Û¿¡ ¾ø´Â ±Ù°Å°¡ µÇ´Â°Í °°½À´Ï´Ù.
¿ì¸®¸ðµÎ°¡ Æòȸ¦ À§ÇÑ ÂªÀº ¸Þ¼¼Áö, ¸¶À½ ÇÑ Á¶°¢, Àá½Ã³ª¸¶ÀÇ ±âµµ¸¦ º¸³»ÁÖ¸é... ÇÏ°í »ý°¢ÇØ º¾´Ï´Ù.
|
| |
|
|
|
|