FOR WHOM THE BELL TOLLS ´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿© Á¾Àº ¿ï¸®³ª --±âµµ¹® Áß¿¡¼
Á¸ ´Ü
´©±¸µç, ±× ÀÚü·Î¼ ¿ÂÀüÇÑ ¼¶Àº ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç ìÑÊàÀº ÓÞ×ÁÀÇ ÇÑ Á¶°¢À̸ç, ÓÞåÇÀÇ ÀϺÎÀ̾î¶ó. ¸¸ÀÏ Èëµ¢ÀÌ°¡ ¹Ù´å¹°¿¡ ¾Ä°Ü ³»·Á°¡¸é, ±¸¶óÆÄ´Â ±×¸¸Å ÀÛ¾ÆÁö¸ç, ¸¸ÀÏ ¸ð·¡ÅéÀÌ ±×¸® µÇ¾îµµ ¸¶Âù°¡Áö, ±×´ëÀÇ Ä£±¸µéÀ̳ª ±×´ë ÀÚ½ÅÀÇ çÐò¢°¡ ±×¸® µÇ¾îµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÌ´Ù. ¾î´À »ç¶÷ÀÇ Á×À½µµ ³ª¸¦ °¨¼Ò½ÃŲ´Ù. ¿Ö³Ä ÇÏ¸é ³ª´Â ìÑ×¾ ¼Ó¿¡ Æ÷ÇÔ µÇ¾î Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï ´©±¸¸¦ À§ÇÏ¿© ñ£ÀÌ ¿ï¸®´ÂÁö¸¦ ¾Ë°íÀÚ »ç¶÷À» º¸³»Áö ¸»¶ó. ñ£Àº ±×´ë¸¦ À§ÇØ ¿ï¸°´Ù.
No man is Iland, intire of it self ; every man is a peece of the Continent, a part of the maine ; if a Clod bee washed away by the Sea, Europe is the lesse, as well as if a Promontorie were, as well as if a Mannor of thy friends or of thine own were. Any mans death diminishes me, because I am involved in Mankind. And therefore never send to know for whom the bell tolls. It tolls for thee.
----from one of Donn's DEVOTIONS
|